Office de tourisme de Guebwiller - Alsace

Circuit de Buhl

Retour
CIRCUIT DE BUHL Le village de Buhl est situé au cœur de la vallée du Florival et traversé par les eaux paisibles et calmes de la Lauch. Il est possession de l’abbaye de Murbach et fut mentionné pour la première fois en 1135 par l’Abbé Erlolf. D’après la légende, c’est près du village, à l’entrée du vallon de Murbach que se trouvait le vivier des moines pérégrins. C’est sur cette communauté que s’appuya l’évèque Pirmin pour fonder la puissante abbaye de Murbach.
L'église de Buhl abrite un retable datant du XVème siècle attribué à Martin Schongauer ou à son école provenant probablement de l'ancien couvent des Catherinettes de Colmar.
Le village de Buhl est surplombé par le château du Hugstein, construit en 1230 afin de défendre l’Abbaye de Murbach et l’entrée des ennemis dans la vallée.

Infos pratiques : pour ce circuit, nous vous conseillons de bien vous chausser !

PARKING
Devant l’Eglise de Buhl aux coordonnées GPS : N 47°55.647 E007°10.933/ Google Maps : 47 55.647, 7 10.933

CROIX ET TORTURE
RDV aux coordonnées GPS : N 47°55.631 E007°10.954/ Google Maps : 47 55.631, 7 10.954 Cette croix en grès, érigée en 1752, est ornée de différents emblèmes. Observez-les.
Quel objet est utilisé pour la scène de la flagellation du Christ ?
Le marteau A = 13
Le fouet A = 33
Le clou A = 53

La flagellation a lieu avant la Montée du Christ au Mont Golgotha : le Christ se fait flageller contre une colonne. (Egalement représentée sur la croix des emblèmes de la passion du Christ)

DROLE DE BETE
RDV aux coordonnées GPS : N 47°55.665 E007°10.904 / Google Maps : 47 55.665, 7 10.904
Quel animal est représenté par le jet de la fontaine ?
Un canard B = 30
Une poule B = 60
Un chien B = 90

FUGIT IRREPARABILE TEMPUS
RDV aux coordonnées N 47°55.682 E007°10.835 /Google Maps : 47 55.682, 7 10.835
Admirez le cadran solaire sur la façade de la maison et faites la somme des différents chiffres inscrits sur le cadran.
C =

Autrefois, les cadrans solaires étaient utilisés par l’homme pour mesurer l’écoulement du temps. Ils permettaient de diviser le jour, du lever au coucher du soleil, en douze heures, été comme hiver. Les heures d’été, étaient longues tandis que les heures d’hiver étaient courtes.

UN VRAI CALVAIRE
RDV aux coordonnées GPS : N 47°55.454 E007°11.233/ Google Maps : 47 55.454, 7 11.233
Tout en haut de la croix se trouve un écriteau. Combien y observez-vous de lettres ?
D =

Cet écriteau signifie « Jésus le Nazaréen, roi des Juifs. » Cet acronyme reprend le verset de l’Evangile selon St Jean.

SACRE CHATEAU
RDV aux coordonnées GPS : N47°55.240 E007°11.530 / Google Maps : 47 55.240, 7 11.530
En quelle année ce château fut il construit ?
EEEx (E = les 3 premiers chiffres de la date)

Le château fut construit entre les communes de Guebwiller et de Buhl afin de défendre l’Abbaye de Murbach et l’entrée des ennemis dans la vallée. On raconte que le château fut en 1477 le théâtre de la mort du Prince Abbé de Murbach, étranglé par un chat noir.

PAISIBLE ENDROIT
RDV aux coordonnées GPS : N 47°55.485 E007°10.939/Google Maps : 47 55.485, 7 10.939
Avec quel tronc d’arbre a été construite cette fontaine ?
Du pin F = 597
Du chêne F = 697
Du bouleau F = 797

Si on laisse vivre cette espèce d’arbre, elle dépasse facilement les 500 ans. De nombreux arbres remarquables sont d’ailleurs issus de cette espèce. Cet arbre est le plus répandu en France et est très utilisé en ébénisterie et menuiserie. Son nom provient du gaulois « cassanos » et signifierait « bouclé, tordu ».

LE TRESOR
Trouvez la cache finale !
Voici les coordonnées de la cache finale : coordonnées GPS : N 47°55.xxx E 007°10.764 / Google Maps : 47 55.xxx, 7 10.yyy
Grâce à la résolution des indices précédents, faites les calculs suivants en remplaçant les lettres par les chiffres. Vous trouverez alors l’endroit où la cache a été déposée.
XXX = E x D + A + B
YYY = F + C

Nous vous remercions de remettre la cache comme vous l’avez trouvée afin que les autres joueurs puissent également en profiter.

EN PASSANT …
Eglise de Buhl
L’église paroissiale Saint Jean-Baptiste bâtie au XIX° siècle abrite le Retable de Buhl, chef-d’œuvre pictural datant de la fin du XVème siècle. Attribué à l’école de Martin Schongauer, le Retable contient toutes les techniques des oeuvres du début de la Renaissance : ébauche des perspectives, ors gravés, couleurs chatoyantes, drapés profonds et brocarts appliqués. De facture typiquement rhénane, ses dimensions sont impressionnantes : 1,97m de hauteur et 3,50m de longueur pour la pièce centrale (en situation son envergure atteint 7m).

Le sentier des carrières de Buhl
Découvrez les anciennes carrières du massif de l’Oberlinger, carrières de grès exploitées jusqu’au début du XX° siècle. On en extrayait la pierre pour la construction d’édifices et de maisons. C’est à Buhl qu’il reste plus de vestiges de l’exploitation des carrières du Schimberg. Au total, on a exploité 6 carrières en enfilade, pour des débouchés tels que les moellons, pierres de taille, dalles, pavés et bordures de trottoirs. La spécialité des maîtres carriers de Buhl était la fabrication de « pierres meulières » en grès utilisées dans de nombreux moulins de la région.

L’Abbaye de Murbach à environ 3 kms de Buhl
Fondée en 728 par Saint Pirmin, l’abbaye de Murbach connait une prospérité grandissante au XIIème siècle. Murbach devient alors une véritable principauté qui possède plusieurs cités telles que Guebwiller. Au XVIème siècle, l’abbaye est l’une des quatre plus importantes du Saint Empire Romain Germanique. Après la guerre de Trente ans, la principauté devient française. En 1759, elle est transférée à Guebwiller et perd son statut d’abbaye. Les bâtiments vides sont alors détruits et les matériaux réutilisés. Aujourd’hui, seul le chevet et le chœur de l’abbatiale subsistent.

Se restaurer :
Le Jardin des Saveurs
Le St Barnabé Hôtel et Spa
53 rue de Murbach
68530 BUHL
03 89 62 14 14

Domaine Langmatt
68530 MURBACH
03 89 76 21 12

Domaine du Lac – Restaurant les Terrasses
244 rue de la République
68500 GUEBWILLER
03 89 76 15 00
Longueur du circuit (en Km)
4
ZOOMER
Localisation du point de départ