Office de tourisme de Guebwiller - Alsace

Circuit de Hartmannswiller

Retour
DESCRIPTIF DU CIRCUIT
Situé entre vignoble et vergers, le village d’Hartmannswiller fut mentionné pour la première fois en 1187 : l’abbaye de Lucelle y possède une ferme et des terres. Le village est ensuite acquis par l’abbaye de Murbach puis par l’évêché de Strasbourg. En 1331, il devient propriété des Waldner de Freundstein. Hartmannswiller, situé près du champ de bataille du Vieil Armand, est presque entièrement détruit lors de la Première Guerre Mondiale. Pour accéder à la cache finale il vous faudra passer par les étapes suivantes ...

PARKING
Devant la mairie-école coordonnées : GPS : N47°51.692 E007°13.008 / Google Maps : 47 51.692, 7 13.008

MAISON RENAISSANCE
RDV aux coordonnées GPS : N47° 51. 686E007°13. 014 / Google Maps : 47 51.686, 7 13.014
La gravure sur le linteau de la porte représente une spécialité alsacienne … devinez laquelle en dévoilant le mot ci-dessous.
_R_ _Z E _
Une fois la spécialité trouvée, notez le nombre de trous que contient cette gourmandise.
A =

Le village a été détruit à 90% lors de la guerre 1914-1918. Cependant, il subsiste quelques maisons anciennes, dont on reconnait le style. Elles sont basses, le toit est incliné, les poutres apparentes, et l’on remarque certaines dates gravées sur le linteau de leur porte d’entrée. Vous vous trouvez d’ailleurs devant une maison dont la gravure indique la date 1737, aux côtés des initiales BB. Le linteau comporte également la spécialité que vous avez dû deviner, qui est le symbole du boulanger.

CORPS DE METIER
RDV aux coordonnées : GPS : N47°51.691E007°12.968 / Google Maps : 47 51.691, 7 12.968
Quel objet est représenté sur la façade du bâtiment ?
Une lance à incendie B = 5
Un vase rempli de fleurs B = 3
Un tonneau B = 9

Vous souhaitez en voir plus ? Rendez-vous sous l’abri devant la boulangerie Au Fournil’Ly ! Vous pourrez admirer de plus près la machine qui était reliée à l'indice.

DETAIL ARCHITECTURAL
RDV au panneau du Pays d’Art et d’Histoire aux coordonnées : GPS : N47°51.665E007°12.872 / Google Maps : 47 51.665, 7 12.872
Quelle est la forme de la fenêtre se tenant au-dessus de la porte représentée sur l’illustration du panneau explicatif ?
Rectangulaire C = 2
Ronde C = 8
Carrée C = 7

Ce type de fenêtre est appelé oculus, ou encore œil-de-bœuf. Cette ouverture peut être présente sur une façade, un mur, une cloison … Elle a pour but de laisser entrer la lumière du jour notamment dans les pièces sans fenêtre.

PIERRE UTILE
RDV aux coordonnées GPS : N47°51.725E007°12.918 / coordonnées Google Maps : 47 51.725, 7 12.918
Une pierre se tient sur la petite place : trouvez le nom de la pierre et notez le nombre de lettres constituant le nom de cette pierre.
D =

JOLIE GARGOUILLE
RDV aux coordonnées GPS : N47°51.772E007°12.933 / coordonnées Google Maps : 47 51.772, 7 12.933
Une pierre représentant une gargouille sort du mur. Quelle est la longueur de la pierre en cm ?
E =

QUEL CALVAIRE !
RDV aux coordonnées GPS : N47°51.799E007°12.949 / coordonnées Google Maps : 47 51.799, 7 12.949
Cette croix en grès, érigée en 1656 et restaurée en 1807, est ornée des instruments de la Passion. Observez les multiples gravures et faites la somme des chiffres présents sur les dés figurant sur l’édifice.
F =

ENCORE UN CALVAIRE !
Continuez jusqu’aux coordonnées GPS : N47°51.796E007°13.061 / coordonnées Google Maps : 47 51.796, 7
13.061Les éléments gravés sur ce monument représentent les supplices subis par le Christ sur la croix. Comptez les parties du corps humain figurant sur ce calvaire.
G =

VIE DE CHATEAU
RDV aux coordonnées GPS : N47°51.760E007°13.045 / Google Maps : 47 51.760, 7 13.045
En quelle année ce château fut-il mentionné pour la première fois ?
1 H 08

Ce château, à l’histoire compliquée, fut initialement la propriété de l’évêché de Bâle. Il fût le siège d’une famille portant le nom du village puis en 1383, il devint la propriété des Waldner. Le château fut en partie détruit lors de la Guerre de Trente Ans.

LE TRESOR
Trouvez la cache finale !

Voici les coordonnées de la cache finale : coordonnées GPS : N47°51. XXX E007°13.YYY / coordonnées Google Maps : 47 51. XXX, 7 13.YYY
Grâce à la résolution des indices précédents, faites les calculs suivants :
X = [C+(A+H)xD]x(B+G)
Y = E+F
Remplacez les lettres par les chiffres, rendez-vous à ces coordonnées-ci et cherchez la cache ! Ayez l’œil !

EN PASSANT …
Eglise d’Hartmannswiller et son cimetière fortifié
L’église et le cimetière datent de la fin du XVème siècle. Le cimetière a été construit dans le but de préserver la population en lui servant de refuge contre les mercenaires souhaitant faire du butin. Sa forme est un octogone irrégulier. On comptait trois tours de défense, dont seules deux subsistent, comprenant des arquebusières. Les remparts étaient protégés par des douves remplies d’eau détournée du Frindolinsbach et des autres ruisseaux qui entouraient le village.
Synagogue
Le village abritait une communauté juive dès le XVIIème siècle. Implantée dans les dépendances du château, elle se composait en 1784 de 78 personnes. La communauté a vu progressivement le nombre de familles s’amoindrir (45 familles en 1880, 24 personnes en 1936) jusqu’après la guerre de 1939-1945, où aucune famille juive ne revint au village. La synagogue, alors désaffectée, fut transformée en local de distillation.
Ollwiller
Le Château d’Ollwiller siège au milieu du vignoble produisant le Grand Cru appelé du même nom. Ce terroir a obtenu sa qualification dès la première délimitation des Grands Crus en 1983. Tuilerie Jouxtant le domaine d’Ollwiller, l’ancienne tuilerie, aujourd’hui habitation et atelier d’artiste, appartenait à Constant ZELLER. Elle fut très productive en tuiles de la basilique de Thierenbach, et également en briques et carreaux de céramiques.
Champ de bataille du Vieil-Armand
Le Hartmannswillerkopf, point stratégique dominant la plaine d’Alsace, était un champ de bataille ou de nombreux combats ont eu lieu entre allemands et français lors de la Première Guerre Mondiale. Des milliers de soldats, français et allemands sont morts sur ce site. Un cimetière national se tient à cet endroit. Vous pouvez également vous rendre compte de la réalité du terrain puisque les tranchées y sont encore présentes …
Longueur du circuit (en Km)
2
ZOOMER
Localisation du point de départ